skobti

skobti
1 skõbti, -ia (skãbia K.Būg, skãba Š), -ė tr. 1. Jn, , Slnt, Kv, Pd drožti (ppr. skaptu), skaptuoti: Su skaptu skabù geldą, šaukštą J. Skobiáu geldas, šaukštus, kol įrankius turėjau Lk. Esu matęs kaži kame skõbtą valtį Štk. Ar pabengei samtį skõbti? Brs. Su vedege geldas skõbdavo . Stuobriniai auliai – senoviški, skobtì LKT93(Krš). | refl. tr.: Dvi tris savaites sau namą skobiasi pats didžiausias iš genių – juodoji meleta sp. 2. Jn, J.Jabl, 487, Sb, Kv skinti, rėkšti, raškyti: Skabù obalį nu obels J. Skabù ankštį, t. y. par pusę nutraukiu J. Tu skobeĩ viršūnę žolės J. Skõbk tą kekę Slnt. To medžio vaisių niekumet neskobkiatav M.Valanč. Atejo bernelis, skobė obuolelius LTR(Kl). Tuojaus Ieva priėjo, skobt obūlius pradėjo SGI64-65. | prk.: Skobk žemėn (vesk) kurią paną tėvynaitę Šts.kirsti: Skobė galvelę kaip kopūstelį (d.) Plng. 3. užkišus lazdelę, sviesti čižiko rutuliuką: Skobéi, dabar mušk tu dvilinkę DūnŽ.
◊ neskõbs vélnias (giltinė̃) nieko neatsitiks: Neskõbs neskõbs tavęs vélnias šį kartą, nebijok! Skd. Dėl to nèskobė ano giltinė̃ – išsirietė! Skd.
\ skobti; įskobti; išskobti; nuskobti; paskobti; praskobti; susiskobti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • skobti — skõbti vksm. Senóvėje skõbdavo géldas su vẽdega …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • skobti — 2 skobti, sta, o (plg. la. skābt) intr. Jn, K.Būg, Rtr, Š, DŽ, NdŽ; Kos151, BzBkIII60, LVIII879 rūgti, gižti, skirbti: Misa tavo, pienas skobsta, t. y. rūgsta J. Alus skobsta (negardžiai rūgsta) J.Jabl. Alus skobsta, jei darant kubilai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skobtinis — skobti̇̀nis, skobti̇̀nė bdv. Skobti̇̀nis lovỹs, kar̃stas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • skobtinė — skobti̇̀nis, skobti̇̀nė bdv. Skobti̇̀nis lovỹs, kar̃stas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • skobtinis — skobtìnis, ė adj. (2) DŽ, NdŽ 1. išskobtas, skobtasis: Žemaitijoje duonai įmaišyti buvo vartojami skobtiniai ar keturkampiai lentiniai minkytuviai MLTEII662. Skobtinis lovys rš. Mirusieji buvo laidojami skobtiniuose karstuose rš. ^ Išdžiūvęs… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paskobti — 1 paskõbti, ia, pàskobė tr. NdŽ, DŽ1 1. kiek skobti, duobti, skaptuoti: Prastas skobtuvas nepaskaba medžio dėl to, kad neskabas ašmenys Šts. 2. NdŽ kiek paskinti, palaužyti, paraškyti: Šakelių paskõbk ožkai DŽ1. 3. NdŽ sugebėti skobti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • shave — I. verb (shaved; shaved or shaven; shaving) Etymology: Middle English, from Old English scafan; akin to Lithuanian skobti to pluck, Latin scabere to scratch, and perhaps to Greek koptein to cut more at capon Date: before 12th century transitive… …   New Collegiate Dictionary

  • schaben — Vsw (früher Vst.) std. (8. Jh.), mhd. schaben, ahd. scaban, as. scaban, scavan Stammwort. Aus g. * skab a Vst. schaben , auch in gt. skaban (Haare) scheren (vgl. den Bart schaben, ne. shave), anord. skafa, ae. sceafan. Unmittelbar zu vergleichen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schaffen — Vstsw std. (8. Jh.) Stammwort. Zunächst sind zu unterscheiden: 1) g. * skap ja Vst. erschaffen, bewirken in gt. skapjan, anord. skepja, ae. scippan, afr. skeppa, as. skeppian, ahd. skepfen und 2) das denominative anord. skapa, ahd. scaffōn… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • apskobti — 2 apskobti intr. kiek parūgti, pagižti: Alus seniai padarytas apskobo, t. y. apgižo, apskirbo J. Apskobusi sula juo veikesniai rūgsta S.Dauk. skobti; apskobti; nuskobti; paskobti; perskobti; suskobti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”